Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Довольно неприятный Staff Repo 11.05.09 - http://tieba.baidu.com/f?kz=576613708
Китайский текст однозначно в этот раз не перевелся, но речь точно идет о членовредительстве )) Будем надеяться, что только о синяках и царапинах.
Суть дела: на Гонконских концертах Йошики поранил спину, когда «нырнул» в ударную установку. После майских же концертов, на нем живого места нет поранены самые разные места.

===================
Лайвы 090502-090503 будут показаны по каналу CS TBS
24 мая в 23:00 и 7 июня в 23:00

@темы: X Japan, news, Йошики, YM

Комментарии
11.05.2009 в 01:36

but clever ain't wise. if you don't mind, FUCK FOREVER.
блин, а я-то все удивлялся, откуда у него на спине шрамы такие Х_х
11.05.2009 в 06:25

Nothing is impossible!
Меня это настораживает...
По нескольким причинам....
11.05.2009 в 10:17

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
Я вчера долго пыталась понять этот ЙМ, но так ничего и не поняла, кроме того, что все не очень хорошо(
:depress2:
11.05.2009 в 14:54

Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Тот китайский перевод какой-то странный. Вот этот получше:
2009.5.11 staff report
大家晚上好.
时间过得真快,转眼之间就离TD live已经过了一个星期了....
在live上有很多人注意到yoshiki桑背上的伤,那个是在香港公演的时候,跳进drum set的时候造成的。。
还有其他很多伤还没好。。
======
Прошла уже неделя после лайвов в Токио Доме.
Многие зрители обратили внимание на шрам на спине Йошики . Это он в Гонконге... и т.д.
Есть травмы и в других местах.
11.05.2009 в 19:31

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
не фига себе у него шрам с Гонконга остался...
11.05.2009 в 21:57

Nothing is impossible.© The sky’s limit. Your sky. Your limit.©
Boku no Gisho
Да уж, 4 месяца прошло, и такой багровый шрам...
------------------------
Там появился за 12-е мобайл на байде, про фотографии, - я абсолютно ничего не поняла, поэтому отдельного поста создавать пока не буду
11.05.2009 в 21:58

But for him, his existence, the very fact that he is living, is like a promise. (с) Gackt
s o n n y, может он у него на концерте воспалился?
ага, я видела, и тоже ничего не поняла...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии