Выдержки:
[Заголовок]
я вот тут решила напечатать статейку в журнал эль герл(примут не примут хз) зацените
[три абзаца]То, что начиналось, как смелый эксперимент (в довольно консервативной,
кстати, Японии) моментально вылилось в целое движение, а затем —
поветрие, перешагнув океаны и языковые барьеры. Термин «visual kei»
придумал барабанщик и клавишник культовой группы X JAPAN Йошики Хайаши
(Yoshiki Hayashi), характеризуя труднопереводимый девиз своей команды
«Psychedelic Violence Crime of Visual Shock» (нечто, вроде
«Преступление психоделического насилия визуального шока»).
..............
К сожалению, после небывалого подъема всегда следует спуск. В конце
90-х движение «visual kei» оказалось в серьезном кризисе. Самоубийство
гитариста X JAPAN Хиде (Hide) и уход их вокалиста Тоши (Toshi) в
религиозную секту, послужили причиной бесповоротного распада данного
коллектива.
Приблизительно в это же время развалились LUNA SEA, а L’ARC-EN-CIEL
надолго вступили в период бездействия. Подобный упадок продолжался до
настоящего времени, однако сейчас мы можем наблюдать ренессанс движения
«visual kei». Возродились несколько старых групп, в том числе LUNA SEA,
а X JAPAN объявили о возможном скором воссоединении и дали совместный
концерт памяти Хиде. Вместе с тем, как на дрожжах стали плодиться и
развиваться молодые команды, что заставило журналистов придумать еще
один термин — «neo-visual kei». Все говорит за то, что время
«визуальщиков» еще не прошло, и они еще напомнят миру о себе.
[из комментов]
-Сомневаюсь,что много эль гёрл таким интересуются
-ну да мне тож так показалось... да и такое ощущени что она тупо скачена с нета
-Так себе... На каждом шагу тафтология.
К тому же, правда: журнал читают русскоязычные девчонки, и читать это им вряд ли интересно будет.
*****
Одно замечание все же себе позволю: бесит не статья, несмотря на грубые ошибки. Бесят комментарии.